С недавних пор занимаюсь отрисовкой китайской дорожной сети. Есть некоторое недопонимание, как правильно наименовать скоростные дороги. Может быть опытные китаеведы подскажут, как надо в идеале.

Этот пост касается одного аспекта в именовании объектов на территории Китая (включая Гонконг, Макао и Тайвань), Японии и Кореи. Когда-нибудь придёт время писать региональные правила и для этих территорий, но пока хотелось бы донести мнение хотя бы до нынешних модераторов этих регионов.

Предлагаю обсудить/принять следующие правила картирования для Китая.